Pszichothriller-vígjáték a metróból: húsz éves a Kontroll
2003, 107’, 15+
Október 8, vasárnap - 20:00
Egy névtelen nagyváros metróalagútjaiban utasok által lenézett jegyellenőrök egy maroknyi csapata próbálja végezni hol csak megalázó, hol testi épségüket is veszélyeztető munkáját. A legrejtélyesebb köztük a harmincas éveihez közelítő Bulcsú, aki egy sikeres mérnöki karriert félbehagyva menekült a föld alá, és még a munkaidő lejárta után sem hajlandó elhagyni a metró területét. Hétköznapjainak egyhangúságát csak egy bájos lány és egy utasokra vadászó sorozatgyilkos megjelenése kavarja fel.
A hollywoodi filmeken nevelkedett, videoklip- és reklámkészítői hátterű Antal Nimród filmje igazi kuriózum: szabálytalan, egyenetlen, és vakmerően keveri a legkülönbözőbb műfajokat. Erősen épít a magyar vígjátéki hagyományokra, míg a fiktív közlekedési vállalatot és az utas-ellenőr csörtéket szatirikus fényben ábrázolja. Főszereplője egy betagozódni nem akaró, kívülálló – az Amerikában nevelkedett rendező alteregójának is tekinthető – figura, s eme útját kereső, kiábrándult értelmiséginek köszönhetően a műfaj társadalmi drámába hajlik. A film második fele a romantikus szál ellenére fokozatosan elkomorul, a nyomasztó hangulat a pszichothrillerekét idézi. A megoldatlan rejtélyeknek köszönhetően a történet többféle értelmezési lehetőséget kínál.
A Kontroll az első film, ami teljes egészében a budapesti metróban forgott. Az egyes helyszíneket több állomáson rögzített képekből kombinálták össze, a feliratokat, táblákat kitakarták, így alkottak valószerű, mégis stilizált teret, amely a groteszk és a szürreális hangulatok közvetítésére egyaránt alkalmas.
Comedie-psihothriller în metrou: filmul Control împlinește 20 de ani
În tunelurile de metrou ale unei metropole anonime, niște controlori de bilete, confruntați cu disprețul călătorilor, încearcă să-și facă meseria uneori umilitoare, alteori periculoasă fizic. Cel mai misterios dintre ei este Bulcsú, un bărbat în jur de 30 de ani care, după ce a abandonat o carieră de inginer de succes, s-a refugiat în subteran și refuză să părăsească metroul chiar și după ce-și termină orele de lucru. Monotonia vieții sale de zi cu zi este tulburată doar de apariția unei fete gingașe și a unui criminal în serie care atacă pasageri.
Antal Nimród a crescut cu filme de la Hollywood și regizase în trecut videoclipuri și reclame. Această creație a sa este o adevărată curiozitate: neregulată, neuniformă și un îndrăzneț amestec de genuri. Filmul se bazează în mare măsură pe tradiția comediei maghiare, prezentând în același timp firma de transport fictivă și conflictele dintre controlori și pasageri într-o notă satirică. Protagonistul este un outsider care refuză să se integreze – o figură care poate fi văzută ca un alter ego al regizorului crescut în America –, iar acest intelectual deziluzionat aflat în căutarea drumului său împinge genul spre o dramă socială. În ciuda firului romantic, a doua jumătate a filmului devine din ce în ce mai sumbră, atmosfera apăsătoare amintind de cea a psihothrillerelor. Datorită misterelor nerezolvate, povestea oferă posibilitatea mai multor interpretări.
Control este primul film turnat în întregime în Metroul din Budapesta. Locațiile au fost combinate din imagini realizate în mai multe stații diferite, iar semnele și indicatoarele au fost acoperite pentru a crea un spațiu realist, dar stilizat, capabil să transmită atât stări grotești, cât și suprarealiste.
Kontroll, 2003, 107’, 15+
Rendező / Regie: Antal Nimród
Forgatókönyvíró / Scenariu: Jim Adler, Antal Nimród
Operatőr / Imagine: Pados Gyula
Vágó / Montaj: Király István
Zene / Muzică: NEO
Szereplők / Distribuție: Csányi Sándor, Mucsi Zoltán, Pindroch Csaba, Badár Sándor, Nagy Zsolt, Balla Eszter, Mátyási Bence, Szabó Győző, Nádasi László, Scherer Péter, Kovács Lajos, Horváth Károly, Cserhalmi György, Kulka János, Bicskei Kis László
Producer / Producător: Hutlassa Tamás
